Otálora Martínez, Antonio

El segundo día la situación en los vagones se degrada debido a la falta de alimentos y agua, al hacinamiento y a la ventilación insuficiente. Surgen problemas de deshidratación, especialmente en los niños, apenas se puede respirar y algunos se desvanecen.  El tercer día el tren cruza el Rin en Estrasburgo y pasa la frontera atravesando Kehl, Stuttgart y Munich. En una de estas estaciones los pasajeros son invitados a descender del tren sin brutalidad y se les distribuye agua y sopa, aunque no todos los pasajeros recuerdan haber abandonado el vagón durante los cuatro días de viaje.

El tren pasa por Salzburgo y continúa hacia el este, en dirección a Viena, hasta un pueblo al borde del Danubio. La mañana del 24 de agosto, tras noventa horas de viaje el tren se detuvo en el apeadero de Mauthausen donde permaneció inmóvil durante casi cinco horas.  La presencia de mujeres y niños en el tren parece la razón de esta espera en la estación, los responsables del campo de Mauthausen, donde sólo hay  hombres en edad de trabajar, no saben qué hacer con ellos [14]. Hacia el mediodía comienza el movimiento. Los soldados que les esperan en la estación visten de forma diferente, llevan gorra de plato con una calavera y dos eses como dos rayos en la solapa, son SS [15]. En la estación hay además prisioneros famélicos con raídos vestidos de rayas, que, escoltados por los SS, acarrean grandes ollas de sopa que después distribuirán entre los pasajeros. Entonces comprobarán con sorpresa que los prisioneros son también españoles. Quién sabe si alguno de esos prisioneros que acarreaban ollas, o que aconsejaban callar a los que protestaban, o que sirvió la sopa a Antonio Otálora, no era también mazarronero como él.

Los republicanos españoles comenzaron a llegar al campo de concentración de Mauthausen con el primer convoy el día 6 de agosto de 1940, en él llegaron cinco mazarroneros procedentes del stalag VII A de Moosburg: Ginés Izquierdo Sánchez, el minero que partió de Mazarrón con las milicias en octubre de 1936 y ya no volvió; José Martínez Martínez, el mecánico que vivía en la calle Monche Rios hasta que estalló la guerra; Fernando Méndez Muñoz, que había emigrado con su familia y vivía en Vilanova del Camí;  el peluquero Fernando Raja Muñoz que luchó en Belchite con la 26ª división y Juan Zamora Gutiérrez, el escribiente que trabajaba con el notario de Mazarrón, ese que tenía una letra tan bonita y que a veces escribía artículos en el periódico local. En el convoy del día 13 de agosto llegó otro mazarronero, catalán de Palafrugell desde los dos años, Ginés Hernández García, procedente del stalag IX A (Ziegenhain). El siguiente mazarronero en ingresar en el campo de Mauthausen será Antonio Otálora Martínez, el más joven de los deportados nacidos en Mazarrón. Después llegarán treinta y tres más, hasta un total cuarenta mazarroneros de los que sobrevivirán ocho.

Tras la comida vuelven a subir al tren, después las puertas se abren precipitadamente y ordenan descender sólo a los hombres, por la fuerza a los que se resisten a separarse de sus familias. El más joven en descender es Félix Quesada con 14 años [16].  Una vez realizada la operación cierran las puertas brutalmente. Reagrupan a los hombres, los colocan en filas de cinco y una vez recontados se ponen en marcha rumbo al campo de Mauthausen.

El tren arranca de nuevo, alejando con él los gritos y los llantos de las mujeres y los niños. Vuelve a Angulema dando un rodeo, donde desembarca sólo una pasajera que estaba enferma, y continúa hacia España. El 1 de septiembre de 1940, 442 mujeres y niños llegaron a España por Irún [17], y desde allí fueron enviados a sus lugares de origen, pero no a sus casas, sino a prisiones y lugares de selección hasta que fueron examinados sus expedientes y consiguieran los avales para poder salir. Un dolor añadido a la incertidumbre de no saber qué les había ocurrido a los hombres.

Eran 430 hombres, con la misma incertidumbre de no saber a dónde habían llevado a sus familias, y fueron internados en el campo de concentración de Mauthausen. Los mutilados de guerra que llegaron con el convoy de los 927 no llegaron a entrar en Mauthausen, ni siquiera constan en el registro del campo, según los testimonios de algunos deportados, fueron directamente eliminados [18].

La impresión al atravesar las puertas les sobrecoge, “Solo entrar, se te encogía el ánimo” [19], toman conciencia de que se hallan en un lugar mucho peor que cualquiera que hubieran visto o imaginado “Ahí es cuando nos damos cuenta que para nosotros es el fin” [20]. Los despojaron de sus ropas y de todas sus pertenencias, fotografías, anillos…, todo; les raparon la cabeza y las partes íntimas; los condujeron a una gran sala con duchas donde alternaron chorros de agua helada o hirviendo y después a la desinfección. Por último les dieron un traje de rayas de tela delgada y áspera, el mismo que lucían todos los prisioneros famélicos que habían visto al entrar, y para calzarse, unas chanclas de madera atadas con cuerdas, sin calcetines. A cada preso le asignaron un número que a partir de ese momento sustituiría a su nombre. Les mandaron formar en la explanada del campo y el comandante, Franz Ziereis, utilizando como intérprete a un preso alemán que sabía español, les dio un discurso del que los supervivientes sólo recuerdan el mensaje cruel que repetían con sorna a todos los recién llegados “entráis por la puerta y salís por la chimenea”.

Despojados de su condición humana, cada preso era un número escrito en el pecho izquierdo de la chaqueta, junto a un triángulo de tela cuyo color servía para identificarlos (rosa los homosexuales, rojo los presos políticos, negro los gitanos, amarillo para los judíos, azul para los apátridas). Los únicos que lucirán el triángulo azul de apátrida serán los españoles, pero paradójicamente, con una “S” blanca de spanien en su interior que los identificaba como españoles.

Antonio Martínez Otálora ha dejado de existir, a partir de ese momento es el nº 3941 con triángulo azul, y su destino, como el de todos, trabajar sin descanso consumiéndose poco a poco hasta la muerte. Para sus guardianes son Untermenschen, menos que humanos, sub-humanos de usar y tirar.

En enero de 1941 se realizó la primera expedición a Gusen, un subcampo situado a cinco kilómetros de Mauthausen, “el infierno del infierno en palabras de muchos deportados” [21]. En Gusen las condiciones de trabajo y la brutalidad de los guardias reducían considerablemente la esperanza de vida de los prisioneros. Allí fueron enviando a los presos de mayor edad y a los enfermos  para que murieran más rápido, acelerando así el proceso de renovación de mano de obra. A veces la llegada de nuevos convoyes a Mauthausen obligaba al traslado de prisioneros a Gusen  para dejar sitio.

El 17 de febrero de 1941 Antonio Otálora Martínez fue trasladado a Gusen convirtiéndose en el número 10353. Allí murió el 11 de septiembre de 1941 a los 21 años de edad. El aviso oficial de defunción fue emitido en París el 19 de octubre de 1950 y enviado a su padre a Murcia.

En la estación de Angulema, por iniciativa de la asociación de españoles de la Charente (concretamente  la APFEEF: Association de parents de familles espagnoles émigrés en France, de Angulema que la financió totalmente),  se inauguró el 19 de enero de 2008 un monumento que recuerda el convoy de los 927. El texto en francés y en castellano dice:

“El 20 de agosto de 1940 salió de esta estación de Angulema hasta el campo de exterminio de Mauthausen el primer tren de deportados de la segunda guerra mundial. En él iban 927 republicanos españoles. La mayoría serán exterminados en un verdadero crimen contra la humanidad. No les olvidemos”

Debajo del texto la bandera republicana