Jiménez Martínez, Andrés

Fecha de nacimiento: 
27/04/1918
Lugar de nacimiento: 
Fecha de defunción: 
25/05/2011
Lugar de defunción: 
Clasificación de la persona: 

DOS GUERRAS POR LA LIBERTAD

Andrés Jiménez Martínez en 2007

“Para la libertad sangro, lucho, pervivo.
Para la libertad, mis ojos y mis manos,
como un árbol carnal, generoso y cautivo,
doy a los cirujanos.”

Miguel Hernández, El hombre acecha, (1938-39)

 

 

 

 

 

Fuerza y determinación en la mirada, caminar resuelto, la estatura menguada por el paso de nueve décadas que imprimen en su rostro la sabiduría serena de la experiencia y la paz de quien ha vivido siempre fiel a sus ideales. Así era Andrés Jiménez Martínez el protagonista de  la película “España-Francia,  dos guerras por la libertad [1], un documental que en 23 minutos traza el recorrido de este mazarronero condecorado con la Medalla Militar de Francia [2].

Andrés Jiménez Martínez, excombatiente del Ejército Popular de la República en la Guerra Civil española y  veterano del ejército  francés en la Legión Extranjera durante la II Guerra Mundial, el 8 de mayo de 2007, rodeado de su familia y de veteranos de la legión, en  una ceremonia imponente, en presencia de las autoridades civiles y militares reunidas bajo el Monumento a los Muertos en Toulouse, recibió la Medalla Militar de Francia de manos del Prefecto de la Región.

“Legionario de primera clase Jiménez, en nombre del Presidente de la República le concedemos la Medalla Militar.  Enhorabuena”

Emoción contenida y orgullo manifiesto de familiares y amigos que opinaban que Francia había tardado demasiado en concederle esa merecida distinción.  Pero ¿qué distinción, mención, reconocimiento o disculpa le ofrecieron en España?  Y  en Mazarrón, su pueblo natal ¿quién conoce siquiera de la existencia de Andrés Jiménez?, un sindicalista, no un soldado,  que sin embargo combatió durante ocho años (tres en  España y cinco en Francia) para acabar con el fascismo.

Andrés Jiménez Martínez, hijo de Pedro y Catalina, nació en Las Balsicas el 27 de abril de 1918. Tenía dos hermanas mayores, Juana y María, que emigraron con su padre a Francia dejando a Andrés al cuidado de su madre. A los 12 años dejó la escuela y comenzó a trabajar como aprendiz de albañil y más tarde como repartidor de bebidas en un bar de Barcelona, ciudad donde la familia se instala en los años 30. Durante un año se levantará a las cuatro de la mañana para repartir hielo y barriles de cerveza con su carrito hasta que, gracias a un amigo, cambia esta profesión por la de farolero.  Militante de CNT-FAI (Confederación Nacional del Trabajo- Federación Anarquista Ibérica) en Barcelona, con 17 años se enrola en las milicias antifascistas constituidas a partir de julio de 1936 en réplica al golpe de estado franquista. Lucha en el Ejército Popular Republicano durante toda la guerra, primero en el frente de Aragón y en la batalla del Ebro donde resultó herido por fuego de mortero.

“En la revolución éramos los dueños de Cataluña. Pero como los otros estaban más armados que nosotros…

Porque en Tardienta [3]  había tres o cuatro cañones, pero no había municiones para disparar.

No teníamos municiones ni bastantes armas. Y como los otros iban mejor armados, no podíamos ganar.

Si los alemanes y los italianos no hubieran intervenido, hubiéramos ganado.

Después Rusia nos mandó fusiles. Yo disparé con fusiles, pero eran tan grandes que me dolía la espalda. Eran fusiles grandes.

Los rusos nos proporcionaron también ametralladoras Maxim. Es una ametralladora con ruedas. Había que colocarlas en el lomo de un burro para subirlas a la montaña porque eran demasiado pesadas. Y es ahí que empecé a servir en una compañía de ametralladoras. Estaba en la brigada 23 de la división 27” (Andrés Jiménez)

Andrés Jiménez era sargento de una sección de ametralladoras en la 27 División de la 23 Brigada Mixta. Lo apodaron el “sargento experimento” porque fabricaba pequeñas bombas con latas de sardinas, pues tenían munición cuyo calibre no se correspondía con de los fusiles enviados desde Rusia y la aprovechaba para fabricar explosivos que colocados en las trincheras simulaban fuego republicano.

En 1938 participó en la batalla del Ebro [4] donde fue herido en el hombro por tiro de mortero. Lo trasladaron al hospital de Vilanova i la Geltrú y después 15 días a Monserrat para la convalecencia.

 

En febrero de 1939, con la guerra perdida, el ejército republicano se retira en masa hacia la frontera con Francia. Andrés Jiménez combatió hasta el último momento, replegándose con su unidad. En la frontera destruirá sus armas y cruzará a pie las montañas.

La acogida en Francia fue desastrosa; los refugiados españoles fueron hacinados en campos de internamiento sin ningún tipo de instalación, sin las elementales condiciones higiénicas y sanitarias. Se trataba de descampados vallados con alambradas y vigilados por gendarmes o guardias senegaleses (Argelés, Saint Cyprien, Le Barcares, etc). La prioridad para los jóvenes era salir de los campos donde la mortalidad era elevada. Los obreros cualificados enseguida fueron contratados para trabajar fuera; otros, para escapar a la humillación de los campos, se alistaron en la Legión Extranjera.

Andrés Jiménez se alistó en la Legión Extranjera el 1º de marzo de 1940 para “continuar con la guerra” porque los enemigos seguían siendo Italia y Alemania, los mismos contra los que había luchado en España. Fue enviado a Marruecos donde estaba destinada la Legión. Paradójicamente, la primera orden de combate no se dirige contra los fascistas: el gobierno de Vichy ordena atacar a las tropas americanas que habían desembarcado [5]. Numerosos legionarios murieron allí  en este capítulo vergonzoso de la historia francesa que muchas veces se pasa por alto. Afortunadamente el enfrentamiento duró sólo un día, después se produjo la adhesión de la Legión a las fuerzas aliadas.  A partir de ese momento Andrés Jiménez  forma parte de las Fuerzas Francesas Libres.

 

 

Incorporado al Cuerpo Expedicionario Francés en Italia, embarcó en el puerto de Bizerta (Túnez) con el ejército de Lattre, para desembarcar en Nápoles y de allí a Montecassino [6], donde comienza realmente la guerra contra los alemanes.

“Es ahí en Montecassino donde volvió a empezar la guerra

En Italia, pertenecíamos al octavo ejército de Montgomery, pero en Francia pertenecíamos al quinto ejército americano. Una división estaba a la derecha y otra a la izquierda y nosotros los franceses estábamos en medio.

La Batalla de Italia fue dura.

Tuvimos muchos destrozos. Yo estaba en la enfermería y un día pidieron voluntarios y dije “voy”

Es ahí que me dieron la cruz de guerra con citación de la orden de división.

Cuarenta y ocho horas sin pararse. Yo transportaba los heridos a la espalda.

Después desembarcamos en “Saint Raphaël” [7] que estaba ardiendo.

Hubo muchos quemados.” (Andrés Jiménez)

Andrés Jiménez, según narra su hijo, siempre repudió las armas y odiaba la guerra. No era un soldado de profesión sino un civil que sentía que debía defender sus ideas, la República, y se vio envuelto en ese engranaje; por ello cuando entró en la Legión aprendió el oficio de enfermero y de camillero para socorrer a los soldados sin necesidad de llevar armas, un trabajo sumamente peligroso pues requería buscar a los heridos incluso bajo fuego enemigo. Por los actos realizados en la región de Marsella [8] donde salvó a mucha gente, recibió una medalla.

Desmovilizado en 1945, después de la liberación Andrés Jiménez se instala en Toulouse, pero de forma “provisional”, porque, como todos los republicanos exiliados, conserva la esperanza de volver a España. Pero la esperanza del regreso se va desvaneciendo. Andrés Jiménez había sido Comisario Político en el ejército de la República y las noticias dicen que todos los comisarios políticos han sido fusilados en España condenados a muerte por rebeldía.

“Yo no podía volver a España. Yo quería que mi mujer se viniera a Francia, mientras que estuviera Franco yo no podía volver.”

“Mi mujer llegó en 1948, y en el 48 me volví a casar con ella, porque Franco había anulado todos los matrimonios.[9]” (Andrés Jiménez)

La mujer de Andrés Jiménez había sido enfermera durante la Guerra Civil, así se conocieron. Durante la Retirada ella también había cruzado la frontera acompañando a los heridos, pero dio a luz a su primogénita en un campo y decidió regresar a Barcelona, a casa de la madre de Andrés. Después se trasladaría a Madrid, de donde era originaria, a casa de sus padres.

En 1948, reclamada por su marido, decide cruzar de nuevo la frontera con su hija María Rosa. Un pasante las ayudará a cruzar simulando un paseo por el campo: Un domingo, una pareja enlazada por la cintura acompañada de una mujer y una niña  que recogía  flores y cantaba “la muñeca vestida de azul” pasaron frente a la garita donde se apostaba un soldado y cruzaron la frontera sin llamar su atención.

“Mamá me decía: “Tú coge flores y canta” ¡Pensad si tenía ganas de cantar!. Mi madre me había dicho que cuando viera la garita verde con el soldado delante, “ni te pares ni lo mires, pasas y después ya verás como todo va a ir mejor”” (Maria Rosa, hija)

Los inicios en Toulouse no fueron fáciles.

Fue muy duro porque estábamos en un barrio muy difícil… los burdeles, los bares, los crímenes, los navajazos, todas las noches; no había agua, había que ir a buscarla a la fuente, había que enjuagar la ropa en la fuente…” (María Rosa, hija)

Tras la guerra la economía tarda en recuperarse y los trabajos son precarios, de subsistencia. Andrés Jiménez comienza a trabajar en 1946 en una fábrica de alquitrán, después como pulidor de metales. Con esta profesión trabajará en distintas empresas hasta asentarse en la empresa la “Cobrería Moderna” en Port Saint-Saveur donde permanecerá alrededor de diecisiete años. Tras la muerte del dueño de esta empresa “el señor Lande, un muy buen patrón”, los trabajadores constituirán una cooperativa y  continuarán con el negocio.

Andrés y su familia volvieron a empezar de cero. Tuvieron más hijos, creó una cooperativa manteniendo el mismo espíritu de izquierdas y transmitió a sus hijos esos valores e ideales que un día lo llevaron a luchar en dos guerras para conseguir la libertad.

“He guardado siempre una cierta mentalidad contestataria, un poco revolucionaria, un poco anarquista… He sido siempre muy crítica hacia mi entorno. No he aceptado demasiado las jerarquías, las imposiciones…” (Maria Rosa, hija)

“los valores que tengo hoy son un poco gracias a él: franqueza, honestidad, valor, abnegación para las causas que me parecen buenas.” (Andrés Jiménez, hijo)

Con motivo de la presentación de la película “España-Francia,  dos guerras por la libertad” en Balma en 2008, el alcalde de la ciudad [10], hijo de exiliado republicano español, le impuso la medalla de la ciudad.

Andrés Jiménez adquirió la nacionalidad francesa en 1958 y siguió residiendo en Toulouse, en el barrio de Saint Cyprien donde era muy popular y muy apreciado por sus vecinos. Ex-combatiente de la República española y héroe de la Segunda guerra mundial en las filas del ejército francés, titular de la cruz de guerra con estrella de plata y de la Medalla Militar, ejemplo de fidelidad sin falla a unos ideales, falleció en Toulouse el 25 de mayo de 2011, a la edad de 93 años.

 

 

 

_______________________

[1] “Espagne-France Deux guerres pour la liberté” (2007), un film de René Grando, producida con el apoyo del Consejo general de Haute-Garonne

[2] La Medalla Militar (Médaille militaire) es una condecoración de Francia  instituida en 1852 por Napoleón III. Es la tercera en mérito por debajo de la Legión de Honor y La Orden le la Liberación.  Se otorga por servicios militares excepcionales. Raramente se otorga a extranjeros (durante la II Guerra Mundial alcanzó su mayor número de concesiones a extranjeros, principalmente de la armada británica). Es una medalla redonda de plata y esmalte azul oscuro, en el anverso un busto alegórico de mujer simbolizando la República Francesa y en el reverso la leyenda 'VALEUR ET DISCIPLINE', la cinta amarilla (centro) y verde (ambos lados)

[3] Tardienta (Huesca) desde julio de 1936 (mes en que llegaron las milicias catalanas),  fue un punto estratégico importante en la contienda,  su estación de ferrocarril y su ubicación hicieron que en las inmediaciones de esta población se produjeran los primeros combates, tanto terrestres como aéreos, del frente de Aragón. Entre julio de 1936 y marzo de 1938 se dieron cita en Tardienta los fotoperiodistas y cronistas más famosos de la época, Capa, Guzmán, Agustí Centelles…, En las inmediaciones de Tardienta murió Felisa Browne, voluntaria británica.

[4] La batalla del Ebro tuvo lugar durante entre el 25 de julio y el 13 de noviembre de 1938,  en el  tramo del valle  del rio Ebro comprendido entre Amposta, en la provincia de Tarragona  y Mequinenza, en la zona occidental de la provincia de Zaragoza, un frente de más de 60 kilómetros.

[5] El 21 de Agosto de 1942, el Estado Mayor Aliado al mando del general norteamericano Dwith Eisenhower (IKE), aprobó la Operación Antorcha (Operation Torch). Ésta se basaba fundamentalmente en llevar una poderosa fuerza de desembarco combinada anglo-americana para tomar Marruecos y Argelia, dos territorios bajo soberanía de la Francia de Vichy que dirigía el general Philippe Pétain, la Francia que pertenecía al Eje. Para ello se informó al líder de la Francia Libre, Charles De Gaulle. La noche del 7 al 8 de Noviembre de 1942, la flota de la US Navy norteamericana se situaba frente a las costas de Marruecos, mientras que la anglo-americana al mando del almirante Andrew Cunningham lo hacía en las aguas de Argelia. Para el 19 de Noviembre de 1942, toda Argelia y Marruecos habían sido conquistadas. El Africa Occidental Francesa presentó la renuncia a Vichy y se puso bajo mandato de la Francia Libre de Charles De Gaulle. La Operación Torch había concluido con éxito. Como consecuencia de esta operación el Frente de África se volvía favorable a los Aliados, la flota francesa fue destruida y supuso la caída política de Philippe Pétain, ya que los alemanes ocuparon el resto de la Francia de Vichy como venganza.  La Francia de Vichy tuvo 4.005 bajas, de las que 1.808 fueron muertos y 2.197 heridos. (“Desembarco en Marruecos y Argelia “Operación Torch””-Eurasia 1945. Segunda Guerra Mundial.

http://www.eurasia1945.com/batallas/contienda/desembarco-en-marruecos-y-argelia-operacion-torch/ [consultado el 4/6/2015)]

[6] Italia se había rendido el 8 de Septiembre de 1943, siendo ocupada militarmente por el Tercer Reich y los Aliados con desigual fortuna, pues mientras los alemanes se habían hecho fuertes,  los aliados tenían serios problemas para avanzar. Las fuerzas del Eje se había apostado en la línea Gustav, barrera natural entre el Mar Mediterráneo y el Mar Adriático, compuesta de ríos que se entrecruzan, alturas repletas de riscos, vegetación, cavidades, grietas, etc, imposibles de alcanzar por las bombas o cañones,  un obstáculo insalvable, especialmente si pretendían cruzarla por el área de Montecassino, tal y como hicieron los Aliados. La batalla de Montecassino (Enero-mayo 1944) fue una serie de cuatro duras batallas durante la II Guerra Mundial con la intención, por parte de los aliados, de atravesar la línea Gustav y tomar Roma. En ella intervinieron por parte del Eje unos 30.000 soldados (alemanes y algunos fascistas italianos), con un saldo de bajas de 22.000 entre muertos, heridos y prisioneros. Por parte aliada 100.000 soldados de infantería (estadounidenses, británicos, neozelandeses, polacos libres, franceses libres, indios, canadienses, marroquís, argelinos, nepalís, sudafricanos…) con un total de 55.000 muertos. La Batalla de Montecassino fue la más sangrienta y trágica de la campaña italiana y en concreto para los Aliados de toda la Segunda Guerra Mundial. Murieron también miles de civiles italianos por las bombas en Cassino o abandonados durante las evacuaciones. Otro trágico hecho fueron las violaciones masivas (alrededor de 500) que ejercieron los marroquís y argelinos sobre mujeres italianas, a veces niñas. la Abadía de Montecassino quedó destruida. (Batalla de Montecassino.  Eurasia 1945. Segunda Guerra Mundial.

 http://www.eurasia1945.com/batallas/contienda/batalla-de-montecassino/ [consultado el 4/6/2015]

[7] Dos meses después del desembarco de Normandía,  se desarrolló la operación Dragoon, el desembarco aliado del 15 de agosto de 1944 en el sudeste de Francia. Una flota de 2.000 ​​barcos norteamericanos e ingleses que zarparon de Argelia, Córcega y el sur de Italia desembarcan en Provenza entre Bormes y San Rafael.  En apenas 14 días el sur de Francia queda liberado. (Operación Dragoon: el otro desembarco francés de la Segunda Guerra Mundial. http://es.euronews.com/2014/08/15/operacion-dragoon-el-otro-desembarco-frances-de-la-segunda-guerra-mundial/ [consultado el 5/6/2015]

[8] El 28 de agosto de 1940 Marsella es liberada tras duros enfrentamientos. Los combates en Marsella se saldarán con casi 2.000 muertos y 11.000 soldados alemanes serán capturados.

[9] La ley de matrimonio civil fue derogaba por Franco en marzo de 1938 (BOE 31-3-1938) y tras la guerra Civil fueron declarados nulos muchos matrimonios civiles, como los que habían sido oficiados por personas distintas a los funcionarios del Registro Civil (alcaldes por ejemplo), los celebrados en el frente de batalla y, en general,  todos los celebrados con posterioridad a la ley de marzo de 1938  (BOE 13-3-1939) a pesar de que dicha ley no tenía vigencia los territorios de la República.

[10] En ese momento el alcalde de Balma era Alain Fillola

 

Fuentes de información: 

ARCHIVOS

REGISTRO CIVIL DE MAZARRÓN

RC MZ

ARCHIVO HISTÒRICO DE MAZARRÓN

AH MZ

FILMOGRAFÍA

GRANDO, R “Espagne-France. Deux guerres pour la liberté”. Consejo general de Haute-Garonne. 2007. Traducción de Mª José Zamora Zamora. 2015

FILMOGRAFÍA


BIBLIOGRAFÍA

Dalzin, C ; Pozo, A. “Andrés Jiménez Martínez parcours d’un combattant républicain“. Arkheia 20. Figures politiques du Sud-Ouest.  2008

BIBLIOGRAFÍA

Bulletin d’information  de l’amicale des anciens guérilleros espagnols en France (F.F.I.) nº 108,  31/12/2007.

BIBLIOGRAFÍA

Bulletin d’information  de l’amicale des anciens guérilleros espagnols en France (F.F.I.) nº 112,  31/12/2008.

BIBLIOGRAFÍA

WEBGRAFÍA

La Dépêche du Midi. Julie Delem (2009) “Castelnau. Documentaire sur Andrès Jimenez, toulousain et ancien républicain espagnol”

< http://www.ladepeche.fr/article/2009/01/30/532517-castelnau-documentaire... > [Fecha de consulta: 27/8/2014]

WEBGRAFÍA

La Dépêche du Midi. (2009) “Balma. Anniversaire. Retirada: le témoignage d'Andrès Jimenez”

< http://www.ladepeche.fr/article/2009/03/04/567566-balma-anniversaire-ret... > [Fecha de consulta: 3/6/2015]

WEBGRAFÍA

Gilbert Laval (2009). “Andrès Jimenez: l'anarchiste que les militaires ont décoré”

< http://toulouse.blogs.liberation.fr/2007/2009/01/andrs-jimenez-l.html > [Fecha de consulta: 29/8/2014]

WEBGRAFÍA

La Dépêche du Midi. (2011) “La mort d'Andres Jimenez”

< http://www.ladepeche.fr/article/2011/07/23/1133658-la-mort-d-andres-jime... > [Fecha de consulta: 27/8/2014]

WEBGRAFÍA

 

Forma parte del proyecto: 

Novedades

20/10/2020

Homenaje en Súria (Barcelona) al deportado mazarronero Juan Pérez Sánchez con un adoquín Stolpersteiner

17/08/2020

Las Trazas de Alumbre es la forma que tiene nuestra Asociación Alumbra Alumbre Mazarrón Historia y Memoria de devolver a la ciudadanía de Mazarrón el trabajo realizado a lo largo del año. En esta ocasión son unas Trazas on-line.

Libro de Visitas

14/04/2016

HOLA,DECIOS QUE ME ENCANTA ESTA INICIATIVA Y QUE ME GUSTA MUCHO QUE SE RECONOZCA LA

13/02/2016

Mis felicitaciones por el admirable trabajo que estáis haciendo.

03/02/2016

Hola quiero felicitar a todos los que haceis posible que la historia y la memoria llegue a todo e

01/06/2015

Hola Alumbradores, os felicito por haber iniciado este camino y me uno a vosotros para recorrerlo

18/05/2015

Este espacio lo ofrecemos como libro de visitas donde dejar vuestro comentario.

Contacto

CAPTCHA
Esta pregunta se hace para comprobar que usted es o no una persona real e impedir el envío automatizado de mensajes basura.
5 + 15 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.